非平静生活
-
一代宗师弗里德曼
2006-11-26
一代宗师弗里德曼
作者:英国《金融时报》塞缪尔•布里坦(Samuel Brittan)
2006年11月
著名美国经济学家米尔顿•弗里德曼(Milton Friedman)于2006年11月16日去世,享年94岁。他是最后一位既家喻户晓又拥有最高专业成就的伟大经济学家。在这方面,人们常常将他与约翰•梅纳德•凯恩斯(John Maynard Keynes)相提并论。弗里德曼始终对凯恩斯心怀敬意,尽管他本人在某种程度上已经取代了凯恩斯。
此外,与许多著名经济学家不同,弗里德曼赢得诺贝尔经济学奖的学术文献与他在报刊上发表的文章之间,保持了连贯性。1966年至1984年间,他每隔两周为《新闻周刊》(Newsweek)撰写的专栏,乃是运用经济分析阐明当下事件的典范。
-
从三角洲到三角洲
2006-11-25
比对完我的译稿和最终刊登出来的文章,我着实是感到非常地羞愧,几乎羞愧地有些失去自信,不过我要是能经受这样的刺激,并有这样的耐心,把一点一滴的细节都比对出来,倒也是很有收获的,因为我印象中,之前还没有一篇稿子像这篇这么重要,值得《城市中国》如此认真修改。 -
进一步环保(译)
2006-09-08
进一步环保
2006年9月1日
源自Economist.com
一部限制温室气体排放的法案提升了加州环境保护先驱的名声,却对抑制全球变暖效果甚微。
美联社/法新社
加利福尼亚州是美国人口最多的一个州,如果可以独立计算,它就是世界上第八大的经济体。同时,它也经常被看作是一个开拓者,无论是在美国境内还是海外。因此,当8月31日,加州立法者通过了一项措施以减少导致全球变暖的气体排放时,这项决定的反响力远远超越了该州本身……
-
二十一世纪生活方式
2006-08-14
这篇文章,刊登在《新视线》6月刊上,刊登的形式,也挺特别,放在一个牛皮纸的袋子里,称之为《单元》,中英文双语,彩虹的底色和有意思的英式插图。我想,所谓《单元》只是一个噱头,但是牛皮纸的袋子很漂亮,也易于收藏……
-
发黄的CATCH
2006-08-14
今天收拾东西,整理出完成的《CATCH》存档,从试刊期,一直到第八期,每一期都存档三份,看着这些报纸,当时的很多情景浮现上来,很多自己倾注心血制作的专题,现在读来,依然很有生命力。把报纸整理好,封存起来,觉得很满足……
共1页 1







